Donde lo antiguo se abraza a lo moderno

www.copenhagenexclusive.dk/article.php?a=17&topic=Architecture

Copenhague se encuentra en medio de una transformación. Como principales protagonistas están su arquitectura y su diseño y, por lo tanto, su estilo de vida. En plena era de la globalización es inevitable que una capital como Copenhague se inspire al resto del mundo y se reinvente. Arquitectos daneses e internacionales están contribuyendo al cambio de una ciudad de casi 900 años. En Puerto de Copenhague, los arquitectos Schmidt, Hammer y Lassen han diseñado una nueva ala para la Biblioteca Real, “el Diamante Negro”, una construcción única y fascinante de granito pulido de Zimbabwe. En el otro lado del puerto, en las islas Brygge, lo que solía ser un viejo y desaliñado barrio se está experimentando un resurgimiento notable: edificios restaurados, cafés, tiendas de diseñadores. Un ambiente muy agradable que resalta en verano, cuando la gente pasea por las calles, come y bebe en sus restaurantes recoletos, juegan al fútbol y hasta nadan en el canal: sí, el agua está limpia. La restauración de las Islas Brygge es muy similar a la transformación que vivió el antiguo barrio “Red Light” de Vesterbro. Vesterbro es ahora un barrio multiétnico que atrae a todo tipo de gente y cuenta con algunos de los mejores bares, discotecas y restaurantes que de la ciudad. Más arriba del puerto está la isla de Holmen con sus viejos almacenes y la nueva construcción colosal de la Opera de Copenhague, diseñado por el arquitecto Henning Larsen.

Mientras todos estos cambios se van haciendo un hueco en la ciudad, el viejo Copenhague sigue en pie con tanto orgullo como lo ha hecho durante cientos de años. De hecho, las escenas seculares siguen dando vida a la rica historia de la ciudad a diario: la niebla de la mañana en el paseo marítimo que abarca las casas coloridas en Nyhavn, que se remontan a 1730, el crepúsculo sobre el neo-clásico de Copenhague en la Jefatura de Policía construida por el arquitecto Hack Kampmann en 1925, la lluvia de la tarde que cae sobre los canales en Christianshavn, la puesta de sol en la animada Kongens Nytorv, la gran plaza central de Copenhague con el Teatro Real, la Embajada de Francia, el Hotel D’Angleterre y el Magasin du Nord.

Y luego está Ørestaden, que se está convirtiendo en una nueva ciudad entera dentro de la propia capital danesa, en la isla de Amager, con construcciones por parte de jóvenes arquitectos como Bjarke Ingels y Julien De Smedt.

Copenhague es una ciudad donde los nuevo se fusiona con lo antiguo, como puede verse en el Statens Museum for Kunst, la Galería Nacional de Arte ubicado en un hermoso parque en las afueras de la ciudad. O también, el edificio original del museo, diseñado por el arquitecto Jens Vilhelm Dahlerup en 1896 en su estilo clásico característico que fue muy popular desde 1850 hasta 1900 y es el que predomina en gran parte de Copenhague.

Más información sobre la Nueva Arquitectura de Copenhague:
www.visitcopenhagen.com/content/press/press_information/copenhagen_specialities/new_architecture_in_copenhagen
Estado del Arte en el Distrito de la Carne
www.copenhagenexclusive.dk/article.php?a=98&topic=Architecture
El mejor diseño del mundo atrae gente a Ørestaden
www.visitcopenhagen.com/press/latest_news/best_design_in_the_world_attracts_people_to_oeresta
Copenhagen X
www.cphx.dk


UNA EXPERIENCIA ARQUITECTÓNICA RELEVANTE

Copenhagen Architecture and Design Days – CphAdd


La arquitectura en Copenhague y Oresund es reconocida en todo el mundo. Del 10 al 12 de septiembre puede disfrutar de algunas de las mejores construcciones y diseños de la región. Y, la entrada es gratuita para el público.


La arquitectura danesa y el diseño se han convertido en una palabra familiar y el diseño de iconos de los años 50 y 60 se consideran ya clásicos modernos. Desde 2006 el Festival CphADD ha celebrado tanto la arquitectura moderna como la clásica en Copenhague.



Debido al décimo aniversario del Puente de Oresund, el Festival se centra en la arquitectura en y alrededor de Oresund y se llama “Días de Arquitectura y Diseño de Oresund”.



Este año el festival se centra en la sostenibilidad, y usted puede comprobarlo con un montón de proyectos sostenibles en ambos lados de Oresund. Por ejemplo, el desarrollo del puerto frente a Malmö desde "Bo01", que se centra en la vivienda sostenible y energías alternativas, y en Copenhague se puede coger una bicicleta guiada recorriendo algunos de los nuevos desarrollos sostenibles de la ciudad o ver el puente de Oresund desde la orilla.



Instituciones culturales, empresas, organizaciones, y todo el mundo en general está invitado a contribuir con los eventos, ponencias e instalaciones. Representan lo establecido y la modernidad lo que está a la vuelta de la esquina. Será un festival exclusivo lleno de experiencias y de vivencias diferentes. Así que prepárate para un montón de actividades, la mayoría gratuitas.



Más información y programa disponible en: www.cphadd.com.



EL ARTE EN LAS CALLES

Kopenhagen Contemporary
Del 2 al 5 Septiembre
www.kopenhagencontemporary.com

Actuaciones en las calles, debates y visitas a las galerías. Ver el arte contemporáneo en un intenso fin de semana cuando la Kopenhagen Contemporary se pone en primer plano de la escena artística del 2 al 5 de septiembre.

La escena del arte contemporáneo de Copenhague está en plena ebullición, y galerías de todo el mundo han sido invitadas a exponer sus tendencias más vanguardistas. Wonderful Copenhagen junto con Kopenhagen Publishing se celebrará por tercer año consecutivo este mes de septiembre. Será un fin de semana con especial énfasis en las actuaciones y el arte actual con una serie de eventos para acercarse a la escena del arte contemporáneo y a una serie de jóvenes artistas daneses muy prometedores.


DÍAS DE ORO EN COPENHAGUE


http://festival.goldendays.dk/baggrund/english
Arte, teatro en las calles, rutas urbanas, exhibiciones, conciertos y charlas. Existen más de 300 eventos diferentes para elegir y revivir los “Golden Days” del siglo XVIII de la capital danesa. Un apretado e interesante mes para perderse en Copenhague del 3 al 26 de septiembre.

El festival dará comienzo el 4 de septiembre con un verdadero Baile Veneciano de Máscaras en la RD del Byen, la sede de la Danish Broadcasting Corporation. La orquesta de la Organización se hará cargo de la música, y también habrá máscaras y trajes espectaculares.
Durante el resto del mes de septiembre, habrá una multitud de eventos que cubren todos los aspectos de la vida en 1700. Aprender cómo el chocolate llegó a Europa, o sobre los espías de la época, así como un buen número de actuaciones teatrales y conciertos clásicos de música.

Music and Art Around se celebrará del 7 al 31 de octubre para conmemorar el décimo aniversario de la región de Oresund. Quince de las instituciones musicales y culturales más importantes a ambos lados del estrecho están trabajando juntos por primera vez en un amplio programa de exposiciones, conciertos, charlas, excursiones y seminarios.

Lea más: www.musicandartaround.com.


EL PRIMER HOTEL DE DISEÑO DEL MUNDO CELEBRA SU 50 CUMPLEAÑOS

www.nileguide.com/destination/blog/copenhagen/2010/06/29/worlds-first-design-hotel-turns-fifty/

El hotel de cinco estrellas Radisson Blu Royal Hotel en Copenhague cumplió los cincuenta el 1 de julio de 201, marcando media siglo desde el nacimiento del primer hotel de diseño del mundo.

“Una gran zona de juegos, con 22 pisos para explora”.
Así fue como el actual director del hotel, Roy Al Kappenberger, describió el Royal cuando se abrió en 1960. Kappenberger ha sido parte del desarrollo del hotel desde el principio, desde sus humildes comienzos como botones hasta llegar a la gerencia en 2008.

Detrás del proyecto del primer hotel de diseño del mundo está el arquitecto y diseñador danés Arne Jacobsen, cuyo vidrio y monolito de acero sigue siendo uno de los edificios más altos de la ciudad - y tanto si ama u odia las sorprendentes construcciones post-modernas, no puede dejar de ver este rascacielos, tan fuera de lugar en una ciudad que por lo general le gusta mantenerse cerca del suelo.

No satisfechos con el diseño de la fachada del hotel, aspecto único de Jacobsen que impregna todo el edificio. Su famoso huevo y las sillas Cisne fueron diseñados especialmente para el hotel y son una de las primeras vistas que ves al entrar en el vestíbulo. Y mientras que el hotel ha sufrido bastantes renovaciones y restauraciones desde Jacobsen, una de las 260 habitaciones del hotel ha evitado los cambios: la habitación 606 se ha conservado exactamente como era cuando los diseños de Jacobsen se dieron a conocer al mundo en 1960.



VISITAS GUIADAS PARA CONOCER LA ARQUITECTURA DE COPENHAGUE

Para grupos que quieran ver la nueva arquitectura de Copenhague. Las visitas siguen rutas fijas.
Visitas guiadas centradas en Arquitectura
Copenhagen X
www.cphx.dk
Copenhagen Cool
www.cphcool.dk
Centro de Arquitectura Danesa
www.dac.dk
DFDS Canal tours
Visita al Puerto con el arquitecto Bo Christiansen, Scaledenmark
www.canaltours.com/DCT/EN/rentaboat/BoChristiansen.htm

SÉ TU PROPIA GUÍA

PODWALKS – ESCUCHA LA CIUDAD
Disfruta de Copenhague por tu cuenta con ‘podwalks’ – una visita guiada por un archivo de sonido descargado en tu reproductor mp3 – relatos de arquitectos, alcaldes, vecinos y otras voces de la ciudad.
LIBRO-GUÍA ‘NUEVA ARQUITECTURA EN COPENHAGUE'
Experimenta la ciudad por ti mismo y consigue una visión de las nuevas zonas urbanas en el CPHX libro-guía ‘New Architecture in Copenhagen'.
El libro-guía contiene descripciones de los nuevos proyectos y mapas-guía que hacen más sencillo encontrar tu camino alrededor de la ciudad. http://www.cphx.dk/index.php?language=uk#/350452/
Haz tu propio paseo por la ciudad de Copenhague, Århus, Aalborg y Odense.
http://en.danskarkitekturguide.dk/
RUTAS EN BICI –
Ayúdate para tu visita en bici en www.cphx.dk